ik yahii soz-e-nihaa.N kul meraa sarmaayaa hai
dosto mai.n kise ye soz-e-nihaa.N nazr karuu.N
ko_ii qaatil sar-e-maqtal nazar aataa hii nahii.n
kis ko dil nazr karuu.N aur kise jaa.N nazr karuu.N?
tum bhii mahaboob mere tum bhii ho dil_daar mere
aashnaa mujh se magar tum bhii nahii.n tum bhii nahii.n
Khatm hai tum pe masiihaa_nafasii chaaraagarii
meharam-e-dard-e-jigar tum bhii nahii.n tum bhii nahii.n
apanii laash aap uThaanaa ko_ii aasaan nahii.n
dast-o-baazuu mere naakaaraa hue jaate hai.n
jin se har daur me.n chamakii hai tumhaarii dahaliiz
aaj sajde vohii aavaaraa hue jaate hai.N
duur manzil thii magar aisii bhii kuchh duur na thii
leke phiratii rahii raste hii me.n vahashat mujh ko
ek zaKhm aisaa na khaayaa ke bahaar aa jaatii
daar tak leke gayaa shauq-e-shahaadat mujh ko
raah me.n TuuT gaye paa.Nv to maaluum huaa
juz mere aur meraa rah_numaa ko_ii nahii.n
ek ke baad Khudaa ek chalaa aataa thaa
kah diyaa aql ne tang aake 'Khudaa ko_ii nahii.n'
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ruuh bechain hai ik dil kii aziiyat kyaa hai
dil hii sholaa hai to ye soz-e-mohabbat kyaa hai
vo mujhe bhuul ga_ii iskii shikaayat kyaa hai
ranj to ye hai ke ro-roke bhulaayaa hogaa
vo kahaa.N aur kahaa.N kaahif-e-Gam sozish-e-jaa.N
us kii rangiin nazar aur nuquush-e-hirmaa.N
us kaa ehsaas-e-latiif aur shikast-e-armaa.N
taanaazan ek zamaanaa nazar aayaa hogaa
jhuk ga_ii hogii javaa.N-saal umango.n kii jabii.n
miT ga_ii hogii lalak Duub gayaa hogaa yaqii.n
chhaa gayaa hogaa dhuaa.N ghuum ga_ii hogii zamii.n
apane pahale hii gharonde ko jo Dhaayaa hogaa
dil ne aise bhii kuchh afsaane sunaaye ho.Nge
ashk aa.Nkho.n ne piye aur na bahaaye ho.Nge
band kamare me.n jo Khat mere jalaaye ho.Nge
ek-ik harf jabii.n par ubhar aayaa hogaa
us ne ghabaraake nazar laakh bachaa_ii hogii
miTake ik naqsh ne sau shaql dikhaa_ii hogii
mez se jab merii tasviir haTaa_ii hogii
har taraf mujh ko ta.Daptaa huaa paayaa hogaa
bemahal chhe.D pe jazbaat ubal aaye ho.Nge
Gam pashemaan tabassum me.n Dhal aaye ho.Nge
naam par mere jab aa.Nsuu nikal aaye ho.Nge
sar na kaa.Ndhe se sahalii ke uThaayaa hogaa
zulf zid kar ke kisii ne jo banaa_ii hogii
ruuThw jalvo.N pe Khizaa.N aur bhii chhaa_ii hogii
barq ashvo.N ne ka_ii din na giraa_ii hogii
rang chehare pe ka_ii roz na aayaa hogaa
hoke majabuur mujhe us ne bhulaayaa hogaa
zahar chup kar ke davaa jaan ke Khaayaa hogaa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo 
mujh se bikhare huye gesuu nahii.n dekhe jaate 
surKh aa.Nkho.n kii qasam kaa.Npatii palako.n kii qasam 
thar-tharaate huye aa.Nsuu nahii.n dekhe jaate 
ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo 
chhuuT jaane do jo daaman-e-vafaa chhuuT gayaa 
kyuu.N ye laGaziidaa Kharaamii ye pashemaa.N nazarii 
tum ne to.Daa nahii.n rishtaa-e-dil TuuT gayaa 
ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo 
merii aaho.n se ye ruKhsaar na kumalaa jaaye.n 
Dhuu.NDatii hogii tumhe.n ras me.n nahaa_ii hu_ii raat 
jaao kaliyaa.N na kahii.n sej kii murjhaa jaaye.n 
ab tum aaGosh-e-tasavvur me.n bhii aayaa na karo 
mai.n is uja.De huye pahaluu me.n biThaa luu.N na kahii.n 
lab-e-shiirii.n kaa namak aariz-e-namakii.n kii miThaas 
apane tarase huye ho.nTho.n me.n churaa luu.N na kahii.n 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
azaa me.n bahate the aa.Nsuu yahaa.N, lahuu to nahii.n 
ye ko_ii aur jagah hai ye lakhanauu to nahii.n 
yahaa.N to chalatii hai.n chhuriyaa zubaa.N se pahale 
ye miir aniis kii, aatish kii guftaguu to nahii.n 
chamak rahaa hai jo daaman pe dono.n firaqo.n ke 
baGaur dekho ye isalaam kaa lahuu to nahii.n 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
bas ik jhijhak hai yahii haal-e-dil sunaane me.n 
ki teraa zikr bhii aayegaa is fasaane me.n
baras pa.Dii thii jo ruKh se naqaab uThaane me.n 
vo chaa.Ndanii hai abhii tak mere Gariib-Khaane me.n
isii me.n ishq kii qismat badal bhii sakatii thii 
jo vaqt biit gayaa mujh ko aazamaane me.n 
ye kah ke TuuT pa.Daa shaaKh-e-gul se aaKhirii phuul 
ab aur der hai kitanii bahaar aane me.n 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
roz ba.Dhataa huu.N jahaa.N se aage 
phir vahii.n lauT ke aa jaataa huu.N 
baarahaa to.D chukaa huu.N jin ko 
i.nhii.n diivaaro.n se Takaraataa huu.N 
roz basate hai.n ka_ii shahar naye 
roz dharatii me.n samaa jaate hai.n 
zal-zalo.n me.n thii zaraa sii girah 
vo bhii ab roz hii aa jaate hai.n 
jism se ruuh talak ret hii ret 
na kahii.n dhuup na saayaa na saraab 
kitane aramaa.N hai kis seharaa me.n 
kaun rakhataa hai mazaaro.n kaa hisaab 
nafz bujhatii bhii bha.Dakatii bhii hai 
dil kaa maamuul hai ghabaraanaa bhii 
raat a.Ndhere ne a.Ndhere se kahaa 
ik aadat hai jiye jaanaa bhii 
qaus ek rang kii hotii hai tuluu'a 
ek hii chaal bhii paimaanaa bhii 
goshe goshe me.n kha.Dii hai masjid 
mushkil kyaa ho ga_ii mayaKhaane kii 
ko_ii kahataa thaa sama.ndar huu.N mai.n 
aur merii jeb me.n qataraa bhii nahii.n 
Khairiyat apanii likhaa karataa huu.N 
ab to taqadiir me.n Khataraa bhii nahii.n 
apane haatho.n ko pa.Dhaa karataa huu.N 
kabhii quraan kabhii giitaa kii tarah 
cha.nd rekhaao.n me.n samaauu.N mai.n 
zindagii qaid hai siitaa kii tarah 
raam kab lauTe.nge maaluum nahii.n 
kaash raavan hii ko_ii aa jaataa 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ab aur kyaa teraa biimaar baap degaa tujhe
bas ek duaa ki Khudaa tujhako kaamayaab kare
vo Taa.Nk de tere aa.Nchal me.n chaa.Nd aur taare
tuu apane vaaste jis ko bhii intaKhaab kare 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
itanaa to zindagiii me.n kisii kii Khalal pa.De 
ha.Nsane se ho sukuun naa rone se kal pa.De 
jis tarah ha.Ns rahaa huu.N mai.n pii-pii ke ashk-e-Gam 
yuu.N duusaraa ha.Nse to kalejaa nikal pa.De 
ek tum ke tum ko fikr-e-nasheb-o-faraaz hai 
ek ham ke chal pa.De to baharahaal chal pa.De 
muddat ke baad us ne jo kii lutf kii nigaah 
jii Khush to ho gayaa magar aa.Nsuu nikal pa.De 
saaqii sabhii ko hai Gam-e-tashnaalabii magar 
may hai usii ke naam pe jis ke ubal pa.De 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
jhukii jhukii sii nazar beqaraar hai ki nahii.n 
dabaa dabaa saa sahii dil me.n pyaar hai ki nahii.n 
tuu apane dil kii javaa.N dha.Dakano.n ko gin ke bataa 
merii tarah teraa dil beqaraar hai ki nahii.n 
vo pal ke jis me.n muhabbat javaan hotii hai 
us ek pal kaa tujhe i.ntazaar hai ki nahii.n 
terii ummiid pe Thukaraa rahaa huu.N duniyaa ko 
tujhe bhii apane pe ye aitabaar hai ki nahii.n 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
koii ye kaise bataa ye ke vo tanhaa kyo.n hai.n 
vo jo apanaa thaa vohii aur kisii kaa kyo.n hai.n 
yahii duniyaa hai to phir aisii ye duniyaa kyo.n hai.n 
yahii hotaa hai.n to aakhir yahii hotaa kyo.n hai.n 
ek zaraa haath ba.Dhaa, de to paka.Dale daaman 
usake siine me.n samaa jaaye hamaarii dha.Dakan 
itanii qurbat hai.n to phir faasalaa itanaa kyo.n hai.n 
dil-e-barabaad se nikalaa nahii.n ab tak koii 
ek luTe ghar pe diyaa karataa hai.n dastak koii 
aas jo TuuT gayii phir se ba.ndhaataa kyo.n hai.n 
tum masarrat kaa kaho yaa ise Gam kaa rishtaa 
kahate hai.n pyaar kaa rishtaa hai.n janam kaa rishtaa 
hai.n janam kaa jo ye rishtaa to badalataa kyo.n hai.n 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
mai.n Dhuu.NDhataa huu.N jise vo jahaa.N nahii.n milataa 
na_ii zamii.n nayaa aasamaa.N nahii.n milataa 
na_ii zamii.n nayaa aasamaa.N bhii mil jaaye 
naye bashar kaa kahii.n kuchh nishaa.N nahii.n milataa 
vo teG mil ga_ii jis se huaa hai qatl meraa 
kisii ke haath kaa us par nishaa.N nahii.n milataa 
vo meraa gaa.Nv hai vo mere gaa.Nv ke chuulhe 
ki jin me.n shole to shole dhuaa.N nahii.n milataa 
jo ik Khudaa nahii.n milataa to itanaa maatam kyuu.N 
yahaa.N to ko_ii meraa hamazabaa.N nahii.n milataa 
kha.Daa huu.N kab se mai.n cheharo.n ke ek ja.ngal me.n 
tumhaare chehare kaa kuchh bhii yahaa.N nahii.n milataa 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
aaj kii raat bahut garm havaa chalatii hai 
aaj kii raat na fut-paath pe niind aa_egii 
sab uTho, mai.n bii uThuu.N, tum bhii uTho, tum bhii uTho 
ko_ii khi.Dakii isii diivaar me.n khul jaa_egii 
ye zamiin tab bhii nigal lene pe aamaadaa thii 
paa.Nv jab TuuTii shaaKho.n se utaare ham ne 
in makaano.n ko Khabar hai na makiino.n ko Khabar 
un dino.n kii jo gufaao.n me.n guzaare ham ne 
haath Dhalate gaye saa.Nche me.n to thakate kaise 
naqsh ke baad naye naqsh nikhaare ham ne 
kii ye diivaar buland, aur buland, aur buland 
baam-o-dar aur zaraa, aur sa.Nvaare ham ne 
aa.Ndhiyaa.N to.D liyaa karatii thii.n shamo.n kii lau_e.n 
ja.D diye is liye bijalii ke sitaare ham ne 
ban gayaa qasr to pahare pe ko_ii baiTh gayaa 
so rahe Khaak pe ham shorish-e-taamiir liye 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
mere dil me.n tuu hii tuu hai dil kii davaa kyaa karuu.N 
dil bhii tuu hai jaa.N bhii tuu hai tujhape fidaa kyaa karuu.N 
Khud ko khokar tujhako paa kar kyaa kyaa milaa kyaa kahuu.N 
teraa hoke jiine me.n kyaa kyaa aayaa mazaa kyaa kahuu.N 
kaise din hai.n kaisii raate.n kaisii fizaa kyaa kahuu.N 
merii hoke tuune mujhako kyaa kyaa diyaa kyaa kahuu.N 
merii pahaluu me.n jab tuu hai phir mai.n duaa kyaa karuu.N 
dil bhii tuu hai jaa.N bhii tuu hai tujhape fidaa kyaa karuu.N 
hai ye duniyaa dil kii duniyaa milake rahe.nge yahaa.N 
luuTe.nge ham Khushiyaa.N har pal dukh na sahe.nge yahaa.N 
armaano.n ke cha.nchal dhaare aise bahe.nge yahaa.N 
ye to sapano.n kii jannat hai sab hii kahe.nge yahaa.N 
ye duniyaa mere dil me.n basii hai dil se judaa kyaa karuu.N 
dil bhii tuu hai jaa.N bhii tuu hai tujhape fidaa kyaa karuu.N 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
tum pareshaan na ho baab-e-karam vaa na karo 
aur kuchh der pukaaruu.Ngaa chalaa jaauu.Ngaa 
isii kuuche me.n jahaa.N chaa.Nd ugaa karate hai.n
shab-e-taariik guzaaruu.Ngaa chalaa jaauu.Ngaa 
raastaa bhuul gayaa yaa yahaa.N manzil hai merii 
ko_ii laayaa hai yaa Khud aayaa huu.N maaluum nahii.n 
kahate hai.n husn ki nazare.n bhii hasii.n hotii hai.n 
mai.n bhii kuchh laayaa huu.N kyaa laayaa huu.N maaluum nahii.n 
yuu.N to jo kuchh thaa mere paas mai.n sab kuchh bech aayaa 
kahii.n inaam milaa aur kahii.n qiimat bhii nahii.n 
kuchh tumhaare liye aa.Nkho.n me.n chhupaa rakkhaa hai 
dekh lo aur na dekho to shikaayat bhii nahii.n 
ek to itanii hasii.n duusare ye aaraa_ish
jo nazar pa.Datii hai chehare pe Thahar jaatii hai
muskuraa detii ho rasaman bhii agar mahafil me.n
ik dhanak TuuT ke siino.n me.n bikhar jaatii hai
garm boso.n se taraashaa huaa naazuk paikar
jis kii ik aa.Nch se har ruuh pighal jaatii hai
mai.n ne sochaa hai to sab sochate ho.nge shaayad
pyaas is tarah bhii kyaa saa.Nche me.n Dhal jaatii hai
kyaa kamii hai jo karogii meraa nazaraanaa qubuul
chaahane vaale bahut chaah ke afsaane bahut
ek hii raat sahii garmii-e-hangaamaa-e-ishq
ek hii raat me.n jal marate hai.n paravaane bahut
phir bhii ik raat me.n sau tarah ke mo.D aate hai.n 
kaash tum ko kabhii tanahaa_ii kaa ehasaas na ho 
kaash aisaa na ho Gair-e-raah-e-duniyaa tum ko 
aur is tarah ki jis tarah ko_ii paas na ho 
aaj kii raat jo merii tarah tanhaa hai 
mai.n kis tarah guzaaruu.Ngaa chalaa jaauu.Ngaa 
tum pareshaa.N na ho baab-e-karam vaa na karo 
aur kuchh der pukaaruu.Ngaa chalaa jaauu.Ngaa 
ek rangiin jhijhak ek saadaa payaam
kaise bhuuluu.N kisii kaa vo pahalaa salaam
phuul ruKhsaar ke ras_masaane lage
haath uThaa qadam Dag_magaane lage
rang-saa Khaal-o-Khad se chhalakane lagaa
sar se rangiin aa.Nchal Dhalakane lagaa
ajanabiyat nigaahe.n churaane lagii
din dha.Dakane lagaa lahar aane lagii
saa.Ns me.n ik gulaabii girah pa.D ga_ii
ho.nTh tharraaye simaTe nazar ga.D ga_ii
rah gayaa umr bhar ke liye ye hijaab
kyo.n na sambhalaa huaa de sakaa mai.n javaab
kyo.n mai.n be-qasd be-azm be-vaastaa
duusarii samt ghabaraa ke takane lagaa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
patthar ke Khudaa vahaa.N bhii paaye 
ham chaa.Nd se aaj lauT aaye 
diivaare.n to har taraf kha.Dii hai.n 
kyaa ho gayaa meharabaa.N saaye 
ja.ngal kii havaaye.N aa rahii hai.n 
kaaGaz kaa ye shehar u.D na jaaye 
lailaa ne nayaa janam liyaa hai 
hai Qais koii jo dil lagaaye 
hai aaj zamiin kaa gusal-e-sahat 
jis dil me.n ho jitanaa Khuun laaye 
seharaa seharaa lahuu ke Kheme 
phir pyaase lab-e-furaat aaye 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
sunaa karo merii jaa.N in se un se afasaane 
sab ajanabii hai.n yahaa.N kaun kis ko pahachaane 
yahaa.N se jald guzar jaao qaafile vaalo.n 
hai.n merii pyaas ke phuu.Nke hue ye viiraane 
merii junuun-e-parastish se ta.ng aa gaye log 
sunaa hai ba.nd kiye jaa rahe hai.n but-Khaane 
jahaa.N se pichhale pahar ko_ii tashnaa-kaam uThaa 
vahii.n pe to.De hai.n yaaro.n ne aaj paimaane 
bahaar aaye to meraa salaam kah denaa 
mujhe to aaj talab kar liyaa hai seharaa ne 
sivaa hai huqm ki "Kaifi" ko sang-saar karo 
masiihaa baiThe hai.n chhup ke kahaa.N Khudaa jaane 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
tum itanaa jo muskuraa rahe ho 
kyaa Gam hai jis ko chhupaa rahe ho 
aa.Nkho.n me.n namii ha.Nsii labo.n par 
kyaa haal hai kyaa dikhaa rahe ho 
ban jaaye.nge zahar piite piite 
ye ashk jo piite jaa rahe ho 
jin zaKhmo.n ko vaqt bhar chalaa hai 
tum kyo.n unhe.n chhe.De jaa rahe ho 
rekhaao.n kaa khel hai muqaddar 
rekhaao.n se maat khaa rahe ho @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
yahii tohafaa hai yahii nazaraanaa
mai.n jo aavaaraa nazar laayaa huu.N
rang me.n tere milaane ke liye
qataraa-e-Khuun-e-jigar laayaa huu.N
ai gulaabo.n ke vatan
pahale kab aayaa huu.N kuchh yaad nahii.n
lekin aayaa thaa qasam khaataa huu.N
phuul to phuul hai.n kaa.NTo.n pe tere
apane ho.NTo.n ke nishaa.N paataa huu.N
mere Khvaabo.n ke vatan
chuum lene de mujhe haath apane
jin se to.Dii hai.n ka_ii zanjiire.n
tuune badalaa hai mashiyat kaa mizaaj
tuune likhii hai.n na_ii taqdiire.n
inqalaabo.n ke vatan
phuul ke baad naye phuul khile.n
kabhii Khaalii na ho daaman teraa
roshanii roshanii terii raahe.n
chaa.Ndanii chaa.Ndanii aa.ngan teraa
maahataabo.n ke vatan
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
قابل احترام سید زکریا صاحب
ReplyDeleteurdu
فورم
www.algazali.info
Good collection of Kaifi Azmi Poetry in Hindi
ReplyDelete